ШАРҚ МУМТОЗ АДАБИЁТИ АНЪАНАЛАРИНИНГ ЎЗБЕК ВА ҚОРАҚАЛПОҚ АДАБИЁТИГА ТАЪСИРИ
Keywords:
Калит сўзлар: Адабий таъсир, адабий анъана, поэтика, бадиий образлар, жанр, поэтик анъана, метафора, метонимия, идиоматик бирикмалар, портрет тасвирлар., Ключевые слова: литературное влияние, литературная традиция, поэтика, художественные образы, жанр, поэтическая традиция, метафора, метонимия, идиоматические сочетания, портретные описания., Keywords: literary influence, literary tradition, poetics, artistic images, genre, poetic tradition, metaphor, metonymy, idiomatic expressions, portrait descriptions.Abstract
Аннотация: Мазкур мақолада Шарқ мумтоз адабиётининг ўзбек ва қорақалпоқ адабиёти тараққиётига кўрсатган таъсири таҳлил қилинади. Араб, форс-тожик ва туркий мумтоз адабиёт анъаналарининг миллий адабиётлар шаклланишидаги ўрни, жанрлар тизими, бадиий тасвир воситалари ҳамда ғоявий-бадиий тамойилларга таъсири ёритилади. Шунингдек, мумтоз адабиёт намояндалари ижодида шарқ адабий меросининг акс этиши хусусида фикр юритилади.
Аннотация:В данной статье анализируется влияние восточной классической литературы на развитие узбекской и каракалпакской литературы. Освещается роль арабских, персидско-таджикских и тюркских классических литературных традиций в формировании национальных литератур, их влияние на систему жанров, художественно-изобразительные средства, а также на идейно-художественные принципы. Кроме того, рассматривается отражение восточного литературного наследия в творчестве представителей классической литературы.
Abstract: This article analyzes the influence of Eastern classical literature on the development of Uzbek and Karakalpak literature. It highlights the role of Arabic, Persian-Tajik, and Turkic classical literary traditions in the formation of national literatures, as well as their impact on genre systems, artistic expressive devices, and ideological-aesthetic principles. Furthermore, the article discusses the reflection of Eastern literary heritage in the works of representatives of classical literature.
Калит сўзлар: Адабий таъсир, адабий анъана, поэтика, бадиий образлар, жанр, поэтик анъана, метафора, метонимия, идиоматик бирикмалар, портрет тасвирлар.