КОНТАМИНИРОВАННЫЕ ТИПЫ СЛОЖНЫХ СИНТАКСИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА М.А. БУЛГАКОВА «МАСТЕР И МАРГАРИТА»)
Keywords:
Ключевые слова: художественный текст, контаминация, сложное предложение, синтаксическая связь, бессоюзная связь, сочинение, подчинение, идиостиль, М.А. Булгаков, «Мастер и Маргарита»., Keywords: literary text, contamination, complex sentence, syntactic relation, asyndetic connection, coordination, subordination, idiostyle, M.A. Bulgakov, The Master and Margarita., Kalit so‘zlar: badiiy matn, kontaminatsiya, murakkab gap, sintaktik aloqa, bog‘lovchisiz bog‘lanish, teng bog‘lanish, ergash bog‘lanish, individual uslub, M.A. Bulgakov, “Master va Margarita”.Abstract
Аннотация: В статье исследуются контаминированные типы сложных синтаксических конструкций в художественном тексте на материале романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита». Рассматриваются структурно-семантические особенности сложных предложений, сочетающих различные виды синтаксической связи: сочинительную, подчинительную и бессоюзную. Анализируются способы взаимодействия данных синтаксических моделей и их роль в формировании художественной выразительности произведения. Установлено, что контаминированные конструкции являются важным компонентом идиостиля писателя и служат эффективным средством передачи психологического состояния персонажей, динамики повествования и многоплановости художественного мира.
Abstract: The article examines contaminated types of complex syntactic constructions in literary texts based on M.A. Bulgakov's novel The Master and Margarita. The structural and semantic features of complex sentences combining different types of syntactic relations, including coordination, subordination and asyndetic connection, are analyzed. Particular attention is paid to the interaction of these syntactic models and their role in creating artistic expressiveness. The study reveals that contaminated constructions constitute an important component of the writer’s individual style and serve as an effective means of conveying psychological states, narrative dynamics and the multidimensional nature of the artistic world.
Annotatsiya: Maqolada M.A. Bulgakovning “Master va Margarita” romani misolida badiiy matndagi kontaminatsiyalashgan murakkab sintaktik konstruksiyalar tadqiq etiladi. Turli sintaktik bog‘lanish turlarini, ya’ni teng bog‘lanish, ergash bog‘lanish va bog‘lovchisiz bog‘lanishni o‘zida mujassamlashtirgan murakkab gaplarning struktur-semantik xususiyatlari tahlil qilinadi. Ushbu sintaktik modellarning o‘zaro ta’siri hamda badiiy ifodaviylikni shakllantirishdagi o‘rni yoritiladi. Tadqiqot natijasida kontaminatsiyalashgan konstruksiyalar yozuvchi individual uslubining muhim tarkibiy qismi ekanligi, qahramonlarning ruhiy holati, voqealar rivoji va badiiy olamning ko‘p qatlamliligini ifodalashda samarali vosita bo‘lib xizmat qilishi aniqlangan.
