TARJIMADA LINGVOMADANIY ADAPTATSIYA STRATEGIYALARI

Authors

  • Kurbanova Ilmira Sharifovna Author

Keywords:

lingvomadaniy adaptatsiya, tarjima strategiyasi, madaniy transfer, pragmatik adaptatsiya, madaniy to‘siq, idioma tarjimasi, maqol tarjimasi, tarjima kompetensiyasi

Abstract

Ushbu maqolada tarjima jarayonida qo‘llaniladigan lingvomadaniy adaptatsiya strategiyalari ilmiy jihatdan tahlil qilinadi. Lingvomadaniy adaptatsiyaning nazariy asoslari, uning zaruriyati va chegaralari, shuningdek, konkret strategiyalar va ularning badiiy matn tarjimasidagi ko‘rinishlari ko‘rib chiqiladi. Maqolada ingliz idiomalari va maqollarini o‘zbek tiliga tarjima qilish muammolari, tarjima strategiyalarining ahamiyati va lingvo-madaniy kompetensiya masalalari o‘rganiladi

Author Biography

  • Kurbanova Ilmira Sharifovna

    Toshkent davlat transport universiteti Chet tillar kafedrasi dotsenti

References

Downloads

Published

2026-06-17

Issue

Vol. 32 No. 3 (2026): Ta'limning zamonaviy transformatsiyasi

Section

Articles