J.KELMAN IJODIDA TIL, URBAN MAKON VA SHOTLAND MILLIY O‘ZLIGINING POSTKOLONIAL TALQINI
Keywords:
J.Kelman, shotland adabiyoti, postkolonializm, ichki kolonializm, Glazgo shevasi, milliy o‘zlik, urban makon, erkin ko‘chirma gapAbstract
Maqolada zamonaviy shotland yozuvchisi Jeyms Kelman ijodida til, urban makon va sinfiy identitet masalalari postkolonial nazariya, xususan, “ichki kolonializm” va madaniy gibridlik konsepsiyalari asosida tahlil qilinadi. Glazgo shevasining leksik, grammatik va sintaktik birliklari, minimal punktuatsiya hamda erkin ko‘chirma gap texnikasi me’yoriy ingliz tili ustunligiga qarshi qaratilgan ongli estetik strategiya sifatida talqin etiladi. Shuningdek, Kelman nasrining shotland “ishchi romani” an’anasi bilan bog‘liqligi, “How Late It Was, How Late” romani atrofidagi munozaralar va shevali nutqni tarjima qilishdagi muammolar yoritiladi.
References
Downloads
Published
2026-10-19
Issue
Section
Articles