HAN KANGNING “VEGETARIAN” VA NAZAR ESHONQULNING “GIRYON” ASARLARIDA TANHOLIK VA BEGONALASHUV MOTIVI

Abstract

Ushbu maqolada Han Kangning “Vegetarian” (2007) va Nazar Eshonqulning “Giryon” (2025) romanlaridag tanholik va begonalashuv motivi qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqotda Zigmund Freydning psixoanaliz nazariyasi, Karl Gustav Yungning arxetiplar haqidagi ta’limoti hamda ekzistensial falsafa (Jan-Pol Sartr, Albert Kamyu) asosiy metodologik vosita sifatida xizmat qiladi. Ikkala asar qahramonlarining jamiyatdan, o‘z tanasidan va o‘zlikdan uzoqlashish jarayonlari o‘rganiladi. “Vegetarian”da bosh qahramon Yong-xening vegetarianlikka o‘tishi va asta-sekin o‘simlikka aylanish istagi uning jamiyat bilan barcha aloqalarini uzishiga olib kelsa, “Giryon”da qahramonlarning ichki iztiroblari va o‘zaro tushunmovchiliklari ularni chuqur tanholikka mahkum etadi. Tahlil shuni ko‘rsatadiki, har ikki asarda ham tanholik nafaqat salbiy holat, balki zamonaviy insonning mavjudlik inqiroziga nisbatan estetik va falsafiy munosabat shakli sifatida talqin etiladi.

В данной статье проводится сравнительный анализ мотива одиночества и отчуждения в романах Хан Kанг «Вегетарианка» (2007) и Назара Эшонкула «Гирён» (2025). В качестве методологической основы исследования выступают психоаналитическая теория Зигмунда Фрейда, учение Карла Густава Юнга об архетипах, а также экзистенциальная философия (Жан-Поль Сартр, Альбер Камю). Анализируются процессы отдаления героев обоих произведений от общества, собственного тела и самости. В «Вегетарианке» переход главной героини Ён-хе к вегетарианству и её постепенное стремление превратиться в растение приводят к разрыву всех её связей с обществом. В «Гирёне» же внутренние страдания и взаимное непонимание между героями обрекают их на глубокое одиночество. Анализ показывает, что в обоих произведениях одиночество трактуется не только как негативное состояние, но и как эстетическая и философская форма отношения к экзистенциальному кризису современного человека.

This article presents a comparative analysis of the motif of loneliness and alienation in Han Kang's novel “The Vegetarian” (2007) and Nazar Eshonqul’s novel "Giryon" (2025). The study employs Sigmund Freud’s psychoanalytic theory, Carl Gustav Jung's doctrine of archetypes, and existential philosophy (Jean-Paul Sartre, Albert Camus) as its primary methodological framework. The processes of the characters' estrangement from society, their own bodies, and the self are examined in both works. In “The Vegetarian”, the protagonist Yeong-hye’s transition to vegetarianism and her gradual desire to transform into a plant lead to the severance of all her social bonds. In “Giryon”, the characters' inner sufferings and mutual misunderstandings condemn them to deep loneliness. The analysis demonstrates that in both works, loneliness is interpreted not merely as a negative state, but as an aesthetic and philosophical mode of relating to the existential crisis of modern humanity.