O‘TKIR HOSHIMOV NASRIDA UY HAYVONI OBRAZI VA SADOQAT–BEGONALASHUV MOTIVLARINING BADIIY TALQINI
Keywords:
Kalit so‘zlar: uy hayvoni, sadoqat, begonalashuv, murojaat shakli, egalik munosabati, tasvir zichligi, O‘tkir Hoshimov, badiiy talqin, Keywords: domestic animal, loyalty, estrangement, form of address, relation of ownership, density of description, Utkir Hoshimov, artistic interpretation, Ключевые слова: домашнее животное, верность, отчуждение, форма обращения, отношения собственности, плотность описания, Уткир Хошимов, художественная интерпретацияAbstract
Annotatsiya: Maqolada O‘tkir Hoshimov nasridagi uy hayvoni obrazi sadoqat va begonalashuv motivlari doirasida tahlil qilinadi. Ikki motivning matndagi ko‘rinishlari to‘rt belgi, ya’ni murojaat shakli, jonzotning javob harakati, egalik munosabatining o‘zgarishi va tasvir zichligining siljishi asosida ajratiladi. Har bir belgi asar matnidan olingan parchalar bilan izohlanadi. Tahlil natijasida ikki motiv bir-birini istisno qilmasligi, aksincha, bitta obraz doirasida ketma-ket almashinishi va shu almashinuv asarning axloqiy markazini tashkil etishi asoslanadi.
Abstract: The article analyses the image of the domestic animal in the prose of Utkir Hoshimov within the framework of the motifs of loyalty and estrangement. The manifestations of the two motifs in the text are distinguished by four features: the form of address, the responding action of the creature, the change in the relation of ownership and the shift in the density of description. Each feature is illustrated by passages drawn from the text. The analysis substantiates that the two motifs do not exclude one another but alternate successively within a single image, and that this alternation constitutes the ethical centre of the work.
Аннотация: В статье анализируется образ домашнего животного в прозе Уткира Хошимова в рамках мотивов верности и отчуждения. Проявления двух мотивов в тексте разграничиваются по четырём признакам: форма обращения, ответное действие существа, изменение отношений собственности и сдвиг плотности описания. Каждый признак иллюстрируется фрагментами текста. Анализ обосновывает, что два мотива не исключают друг друга, а последовательно сменяют друг друга в рамках одного образа, и что эта смена составляет этический центр произведения.
