INGLIZ VA O‘ZBEK RAQAMLI DISKURSIDA MADANIY IDENTIFIKATSIYANING LINGVOKOGNITIV VA PRAGMATIK IFODASI
Keywords:
madaniy o'ziga xoslik, lingvokognitsiya, pragmatika, raqamli diskurs, ingliz tili, o'zbek tili, milliy-madaniy tushunchalar, dunyoqarash, madaniy qadriyatlar, o'zini o'zi aniqlash, ijtimoiy media diskursi, madaniyatlararo muloqot.Abstract
Ushbu maqola ingliz va o'zbek raqamli munozaralarida madaniy o'ziga xoslikning lingvokognitiv va pragmatik ifodasini o'rganadi. Tadqiqot milliy-madaniy qadriyatlar, e'tiqodlar, an'analar, ijtimoiy normalar va jamoaviy idroklarning ijtimoiy tarmoqlardagi postlarda, onlayn munozaralarda, sharhlarda va boshqa raqamli muloqot shakllarida til orqali qanday aks ettirilishiga qaratilgan. Lingvokognitiv nuqtai nazardan, tadqiqot ingliz va o'zbek tilida so'zlashuvchi jamoalarning dunyoqarashini aks ettiruvchi kontseptual tuzilmalar va madaniy jihatdan belgilangan lingvistik birliklarni o'rganadi. Pragmatik nuqtai nazardan, o'zini o'zi aniqlash, birdamlik, ishontirish, hissiy ifoda, baholash va ijtimoiy munosabatlarni qurish kabi madaniy jihatdan ahamiyatli ifodalarning kommunikativ funktsiyalariga alohida e'tibor qaratiladi. Tadqiqotda raqamli munozara zamonaviy muloqotda madaniy o'ziga xoslikni muzokara qilish, takrorlash va o'zgartirish uchun muhim maydon yaratadi, deb ta'kidlanadi.