ARAB SHOIRI SULAYMON AL-ISO BOLALAR SHE'RIYATIDA TABIAT MAVZUSI
Keywords:
Kalit so'zlar: Sulaymon al-Iso, Bolalar devoni, arab bolalar she'riyati, tabiat mavzusi, badiiy tahlil, o'zbek tarjimasi, istiora, tashbeh, arab adabiyoti.Abstract
Annotatsiya: Ushbu maqola Suriya shoiri Sulaymon al-Isoning "Bolalar devoni" (ديوان الأطفال) asaridagi tabiat mavzusiga bag'ishlangan she'rlarni tahlil qilishga qaratilgan. Maqolada to'rtta she'r — "Daraxt bayrami" (عيد الشجرة), "Nay va poda" (الناي والقطيع), "Daryo aytadi" (يقول النهر), "Kichkina Budur qushlarni sevadi" (بدور الصغيرة تحب الطيور) — tanlab olingan. Mazkur she'rlarning mazmun-mohiyati, badiiy xususiyatlari — istiora, tashbeh, tashhis, takrir va mubolag'a san'atlari — tahlil qilinadi. Maqola arabshunoslik va bolalar adabiyoti sohalari kesishmasidagi ilmiy izlanish sifatida arab bolalar she'riyatini o'zbek o'quvchisiga yaqinlashtirishga xizmat qiladi.
References
1. al-Iso, Sulaymon. Diwan al-Atfal. Damashq: Dar al-Fikr, 1999. (سليمان العيسى. ديوان الأطفال. دمشق: دار الفكر، ١٩٩٩)
2. al-Iso, Sulaymon. Kulliyat al-shi'riyya (To'liq she'riy asarlar, 4 jild). Bayrot: al-Muassasa al-Arabiyya, 1995.
3. al-Iso, Sulaymon. 'Ala tariq al-'umr. Bayrot: al-Muassasa al-Arabiyya, 1996.
4. Kitab fi Jarida, son 84 (2005). Suleyman al-Iso: Diwan al-Atfal. Bayrot: MBI Foundation.
5. Yo'ldoshev, Q. Adabiyot nazariyasi. Toshkent: TDPU nashriyoti, 2014.
Toshkent Davlat Sharqshunoslik Universiteti | Magistrlik tadqiqoti | 2025 | 1